モエレ沼公園では、冬のアートイベントSNOWSCAPE MOERE7のプログラムとして
アートフォーラム「地域とアートプロジェクトの可能性」を開催します。
いま、日本各地、世界各地で数多くのアートプロジェクトが展開されています。その中でも地域に密着したユニークなプログラムを企画、主宰している3名の講演者から活動を聞き、現在のアートシーンの一端を探ります。
みなさまの参加をお待ちしております！

////////////////////////////////////////////

SNOWSCAPE MOERE 7
アートフォーラム　「地域とアートプロジェクトの可能性」 

開催日時：2 月4日(土)　16:00-19:00
プログラム：
16:00－16:40　服部浩之
16:45－17:25　Zoe ZHANG Bing
17:30－18:10　豊嶋秀樹
18:20－19:00　ディスカッション

会場：　モエレ沼公園ガラスのピラミッド1F　スペース1
参加費：　500 円（ドリンク付き）

講演者プロフィール

服部 浩之 HATTORI Hiroyuki
1978 年愛知県生まれ。青森公立大学国際芸術センター青森学芸員、プロジェクトスペースMidori Art Center（MAC）主宰。愛知、東京、バルセロナ、山口を経由して現在青森在住。建築的な思考をベースに、様々なスタイルのレジデンスプロジェクトを公私にわたり企画運営し、アーティストとともに場をつくり日常生活を創造的に拡張する試みを実践している。主な企画に、100人の市民スタッフと一緒につくりあげた、Nadegata Instant Party《24 OUR TELEVISION》（青森公立大学国際芸術センター青森）などがある。

Zoe ZHANG Bing
1972年生まれ。上海で活躍するインディペンデント・キュレーター/アートコンサルタント。中国の現代アートをフィールドにし、若手から著名な作家を幅広く起用した展覧会のキュレーションを数多く行っている。2005年には中国版マリクレールで、中国で最も影響力のある女性トップ30に選定。実力派キュレーターとして知られている。ICC+S-AIR2011-FRONTIERのキュレーター・イン・レジデンスによって札幌に招聘。

豊嶋秀樹　TOYOSHIMA Hideki
1971年、大阪生まれ。gm projects のメンバー。作品制作、キュレーション、空間構成、ワークショップなどの幅広いアプローチで活動している。最近の仕事は、「あいちトリエンナーレ」での三沢厚彦とのコラボレーション、「岩木遠足」のディレクター、「押忍！手芸部＋豊嶋秀樹＜自画大絶賛（仮）＞」（金沢２１世紀美術館）での空間構成など。奈良美智とのコラボレーション、YNGの中心メンバーであり、「A to Z project」を共同企画・制作したことでも知られる。

主催： スノースケープモエレ実行委員会、財団法人札幌市公園緑化協会
共催： 財団法人北海道文化財団
後援： 札幌市 札幌市教育委員会 北海道　北海道教育委員会

お問い合わせ・ご予約
スノースケープモエレ実行委員会 事務局
〒007-0011　北海道札幌市東区モエレ沼公園1-1 モエレ沼公園管理事務所内
TEL:011-790-1231AX:011-792-2595
snowscapemoere@gmail.com
http://www.sapporo-park.or.jp/moere/ssm/2012/index.html

////////////////////////////////////////////

モエレ沼公園の冬のアートイベントSNOWSCAPE MOERE、
今年も開催が決まりました！
今年の会期は2月3日（金）、4日（土）、5日（日）。
公式HPも本日公開！
今年は9組の作家による展示と、アートフォーラム、そして昨年開催して話題となった雪中キャンプのワークショップも開催します！
みなさまのご来場をお待ちしております！

SNOWSCAPE MOERE 7

開催日程：2012年2月3日、4日、5日
開催時間：11時～19時
会場：モエレ沼公園ガラスのピラミッドと周辺屋外
お問い合わせ：モエレ沼公園管理事務所（TEL:011-790-1231)

公式HP
http://www.sapporo-park.or.jp/moere/ssm/2012/

モエレ沼公園では、1月21日（土）に
「冬のまちにスノーキャンドルの灯りをともそう2012」を開催します。

「冬のまちにスノーキャンドルの灯りをともそう」は、
「冬の公園をもっと活用できたら」と
みんなが考えるきっかけづくりとともに、
「阪神淡路大震災」の日にあわせて、被災された人々をしのび、また応援しながら、
「北国・札幌での冬の災害」を考える場となることをめざし、
2003年から開催されているイベントです。

NPO法人 公園ねっとわーくが中心となって
毎年町内会や公園等の施設に参加を呼びかけて開催しているものです。
年々参加団体が増えていますので
参加したことがある！と言う方もいらっしゃるかもしれませんね。

参加ご希望の方は、当日ガラスのピラミッドまでお越しください。
モエレ沼公園会場では、紙を切り抜いて作るオリジナルタンランも制作します！
今回もモエレ沼公園サポーターの「モイレHIDAMARI」のみなさんが、
制作のお手伝いをしてくれるので、安心して参加できますよ！

みなさまの参加をお待ちしております！

○冬のまちにスノーキャンドルの灯りをともそう！2012　モエレ会場

開催日時
2012年1月21日（土）　15時～16時30分（予定）

会場
モエレ沼公園ガラスのピラミッド周辺屋外とSPACE1

参加費
無料

服装
手袋や暖かい服装

持ち物
室内の制作に参加する方は使いやすいはさみ等

お問い合わせ
モエレ沼公園管理事務所
TEL:011-790-1231

冬のまちにスノーキャンドルの灯りをともそう！2012のサイトはこちらです。
http://park.geocities.jp/sapporo_candl/

お正月3が日の札幌は、天気も安定していて、
晴れやかな、明るい雰囲気で新年を迎えられました。
みなさま、今年もどうぞよろしくお願いいたします！

さてモエレ沼公園では、明日1月5日（木）よりウィンタースポーツ用品のレンタルを開始いたします。
歩くスキー、スノーシュー、そりが楽しめます。
ぜひぜひ、雪遊びを楽しんでいってください！

ウィンタースポーツ用品のレンタル
>>>http://www.sapporo-park.or.jp/moere/moe/wintersport.php

歩くスキーをはじめたい、という方。
まずはレンタルで練習してみてから、自分用を買うという方もいらっしゃるみたいですよ－。

モエレのホワイトクリスマス2011は無事終了しました。
3日目のレポート、さっそくはじめたいと思います！

クリスマスは、悪天候となると言われていましたが
3日間ともとても良い天気に恵まれました。

あかるい日射しの中、１組目のハート音楽院アンサンブルのみなさんが登場しました。

今日は4名での編成。
アコースティックギターの丁寧な音色が紡ぎ上げられていきます。
演奏されるのはテレビでもおなじみの楽曲だったりするのですが、
アコースティックギターだとずいぶんと印象が変わってエレガントでした。

2組目は、毎回大人気のアカペラで、liltのみなさん。

男女混声の4人グループ。
クリスマスソングなどをアカペラで。ハーモニーがとっても綺麗。
みなさん声量があって、バランスも良い。
オリジナル楽曲もあって、それも良い曲でした！
水玉の衣装もかわいかったのです。

3組目は、昨年も出演していただいたハーバーライツのみなさん。

お客さんとの一体感がすばらしい！
ソウルフルなボーカルでどんどん客席を盛り上げていきます。
昨日出演したさかなやサニーのメンバーのかたもハーモニカで出演していました。
コラボレーションも楽しみのひとつですね。
ノリのいい演奏、ありがとうございました！

続く4組目は、急遽代打で出演となった「まきすけ」のお二人。

急なお願いにも関わらず、素敵な歌声を聞かせてくれました。
男性のボーカルは、出演予定だったSoUnD TrIcKs のメンバーです。

そしてSUCSによるアカペラ。こちらもピンチヒッターで出ていただきました。
5名の男女混声のアカペラ。聴き応えがありました。
今日はアカペラが2組ありましたが、こちらはしっとりと聞かせる、といった印象。

そしてトリを飾るのはあんさんぶる　みゅうのおふたり。

カンテレとオカリナの演奏です。
オカリナは、本当によく響きます。
建物の中を音符が駆け巡るのが目に見えるかのようです。
おふたりのリラックスした人柄もあってか、音楽をゆったりと楽しめます。
カンテレはフィンランドの楽器。右手で弦をつまびいて、左手で止めながら演奏しています。
つい先日、おふたりでフィンランド旅行に行かれたそうです。（お二人は親子です）
ちょっと珍しい、各国の楽器が間近で見られて、お客様も嬉しそうでした。

・・・とこれで、モエレのホワイトクリスマスは3日間のプログラムを終了しました。
ご来場いただきましたみなさま、ご出演いただきましたみなさま、本当にありがとうございました！
また来年、どうぞお楽しみになさってください！
メリークリスマス！！！

3日間開催しておりますモエレのホワイトクリスマスですが、本日12月25日が最終日。
静かなクリスマスの朝です。
心配していたのが嘘みたいな晴れが続きましたが、今日はくもり。
天候は落ち着いているようです。
気温もすこし暖かいようなので、おでかけには最適ですね！

さてさて、本日最終日のプログラムはこちらです。

モエレのホワイトクリスマス2011
12/25　プログラム

14:00　ハート音楽院アンサンブル（セミクラシック・スタンダード等）
15:15　lilt（ボーカル）
16:25　ハーバーライツ（ジャズ、ブルース）
17:35　SoUnD TrIcKs（アカペラ）
18:45　あんさんぶる みゅう（カンテレ&オカリナ）

今日のプログラムは毎年人気のアカペラ、ボーカルグループもありますし、
ジャズやスタンダード、それにフィンランドの楽器、カンテレの演奏もあります！
ぜひぜひお越しください！！

スノーキャンドルの点灯もありますよー。

モエレ沼公園のある札幌市東区は雪は昨夜は降りませんでした。
除雪をしなくても良い朝、というのはほっとしますね。
せっかくのお休みですもの、雪も多くはないようですし、出かけましょう！

・・・ということで、モエレ沼公園ではモエレのホワイトクリスマスを開催中です。

○12月24日のプログラム

14:00　ALWAYS（ジャズ）
15:15　ビロビジャン（クレズマー）
16:25　sweet jazzholic（ジャズ）
17:35　Chamber Music with 井雲真理（ジャズ）
18:45　あみゅぜ。（クラシック）

イベントの詳細ページ
http://www.sapporo-park.or.jp/moere/event/?p=278

昨日出来上がったスノーキャンドルも、点灯します。
ぜひぜひ夜まで、ゆったり音楽を楽しんでください。
また、館内はあまり気温があがらないため少々寒いです。
暖かい服装でお越しいただくと、より楽しんでいただけると思います！

みなさまのお越しを、お待ちしております！！